Präsentationen,
Produktinformationen,
persönlicher Austausch

rund ums geschriebene und gesprochene Wort biete ich folgenden Service:

• Übersetzungen aus dem Italienischen, Französischen
  und Englischen ins Deutsche 
• Bearbeiten und Erstellen deutschsprachiger Texte:

  ·	Korrekturlesen (Orthographie, Grammatik)
  ·	Überarbeitung vorliegender Texte für Presse, PR oder Präsentationen
  ·	Erstellen von Pressemitteilungen, Prospekten etc.

Meine Qualifikationen:

• Diplom-Übersetzerin für Italienisch, Französisch und Englisch
• Mitgliedschaft im BDÜ
  (Bund der Dolmetscher und Übersetzer)
• seit 1995 Tätigkeit als Übersetzerin und Redakteurin
  (Schwerpunkte Medizin, PR, Gesellschaft und Kultur)