Information,
Présentation,
Relations Publiques
où
il s'agit de la communication écrite je Vous offre les services
suivants:
- traductions
du Français, de l'Italien et de l'Anglais vers l'Allemande
-
rédaction / production de textes en Allemand:
· |
correction de
textes (orthographe, grammaire) |
· |
rédaction
de textes destinés à la publication |
· |
production des
communiqués de presse, dépliants etc. |
Mes
qualifications:
- Traductrice
diplômée pour l'Italien,
le Français et l'Anglais
- Membre
de BDÜ (Association de Traducteurs et Interprètes en
Allemagne, qui fait part de la Fédération Internationale
des Traducteurs – FIT Paris)
- Expérience
professionnelle comme traductrice et rédactrice depuis 1995
(relations publiques, journalisme, culture, religion &
société, tourisme, médicine (IVD)